Der Tag der Tage

Heute war es soweit. Die Reise hat begonnen. Heute Morgen habe ich die letzten Dinge vorbereitet und mich beim Bäcker eingedeckt, damit ich den Tag über versorgt bin. Ratet mal, wer die Tüte vom Bäcker im Auto liegen gelassen hat. Oh Mann. Aber ich kann mich nicht beklagen. Nachdem mich mein lieber Nachbar Helmut zum Flughafen gebracht hat, haben Benni und ich (Benni ist auch in meiner Mannschaft und hat auch bei PSV gespielt, alles durch Zufall entstanden) in Hamburg eingecheckt und es ging los.

Nachdem der erste Flug 20 Minuten Verspätung hatte, dachten wir schon, dass sich was anbahnt. Denn nach 20 Minuten Verspätung kommt auch gerne mal eine Stunde oder auch zwei. Dann hätten wir den Anschlussflug in Frankfurt nicht bekommen. Als wir in Frankfurt ankamen, hieß es von Gate A bis zu Z25 sprinten. Man kann sich das ungefähr so vorstellen: Man geht in ein Ikea rein und muss bei der Kasse nach fünf Minuten wieder raus. Funktioniert irgendwie nicht. Einmal durch den ganzen Laden. So war es auch in Frankfurt. Wir mussten vom Anfang des Flughafens bis ganz zum Ende laufen. Ja, laufen. Wenn Benni das nicht schon letztes Jahr gehabt hätte, hätten wir den Flug bestimmt verpasst. Als wir dann bei der x-ten Kontrolle sogar unser I-20 Dokument vorzeigen mussten und wieder Fragen beantworten mussten wie: „Haben Sie Waffen gekauft oder dabei?“, ist man fast durchgedreht. Die Zeit lief davon und man musste so einen Mist machen. Danach sind wir weitergelaufen, mit Rucksack und dem ganzen Handgepäck. Schön verschwitzt kamen wir am Ende des Flughafens an und wir sind eingecheckt. Und ja, die Besten kommen zum Schluss. Benni und ich waren die allerletzten, die den Flieger betreten haben. Oh Mann.

Aber wir haben es geschafft. Hinter uns wurde alles zugemacht und wir konnten losfliegen. Der Flug war eigentlich echt in Ordnung. Gute Plätze bekommen. Ich saß am Gang und neben mir saß ein 17-jähriger Junge, der ein Austauschjahr macht. Er kommt aus Norwegen und war echt nett. So haben wir uns zwischen Essen, Filmen, Schlafen oder Musik hören ausgetauscht und nett unterhalten. War echt cool. Habe Harry Potter auf Englisch geguckt und bin dann irgendwann eingepennt. Insgesamt ging der Flug glaube ich acht bis neun Stunden. Es ging wirklich schneller rum als man denkt. Gleich lande ich in New York und von da aus geht es nach Syracuse. Der Flug dauert aber nur eine Stunde ungefähr. Dann bin ich endlich da. Es fühlt sich noch ein bisschen surreal an, in dem „großen“ Amerika zu sein. Bin gespannt, wie die Eindrücke gleich sein werden.

Was ich aber auch nochmal sagen wollte: Danke an jeden einzelnen, der mich so unterstützt hat. Ob es meine Familie, Freunde, Verwandte oder meine Nachbarschaft war. Von überall habe ich so viel Unterstützung gespürt und ich freue mich jetzt schon, jeden von euch wiederzusehen. Danke.

Gleich geht’s weiter aus New York oder Syracuse.

So, jetzt sitze ich im Flugzeug nach Syracuse, Einreise hat soweit gut geklappt. Aber es gibt immer ein Aber. Unsere Koffer sind einfach noch in Frankfurt geblieben. Das ist so nervig. Die wurden einfach nicht eingeladen… Naja, jetzt muss ich die nächsten Tage ohne Klamotten usw. auskommen, muss mal schauen, wie ich das hinbekomme. Gibt Schlimmeres, aber es wäre auch zu einfach, wenn alles klappen würde. Immerhin bin ich jetzt in New York. Was auch noch geregelt werden muss, ist mein Handyvertrag. Bis jetzt habe ich noch kein Internet, was echt unpraktisch ist, aber das wird sich denk ich regeln.

Das war’s von mir für heute.

Morgen geht’s weiter.

___________________

Today was the day. The journey has begun. This morning I prepared the last things and stocked up at the bakery, so that I am supplied throughout the day. Guess who left the bag from the bakery in the car? Oh boy. But I can't complain. After my dear neighbor Helmut took me to the airport, Benni and I (Benni is also on my team and also played for PSV, all by chance) checked in at Hamburg and off we went.

After the first flight was 20 minutes late, we already thought that something was brewing. Because after 20 minutes delay comes also gladly times one hour or also two. Then we would not have gotten the connecting flight in Frankfurt. When we arrived in Frankfurt, we had to sprint from gate A to Z25. You can imagine it like this: You go into an Ikea and have to get out again after five minutes at the checkout. Doesn't work somehow. Once through the whole store. That's how it was in Frankfurt. We had to walk from the beginning of the airport to the very end. Yes, walk. If Benni hadn't had that last year, we would have missed the flight for sure. When we even had to show our I-20 document at the umpteenth checkpoint and had to answer questions again like: "Did you buy or bring any weapons?", you almost went crazy. Time was running out and you had to do crap like that. After that, we kept walking, with backpacks and all the carry-on luggage. Nice and sweaty we arrived at the end of the airport and we checked in. And yes, the best come last. Benni and I were the very last to board the plane. Oh boy.

But we made it. Behind us everything was closed and we could take off. The flight was actually really okay. Got good seats. I sat on the aisle and next to me was a 17 year old boy who is doing an exchange year. He is from Norway and was really nice. So we exchanged and talked nicely between eating, watching movies, sleeping or listening to music. It was really cool. I watched Harry Potter in English and then fell asleep at some point. In total, I think the flight went eight to nine hours. It really went faster than you think. I'm about to land in New York and from there I'm going to Syracuse. But the flight only takes about an hour. Then I'm finally there. It still feels a bit surreal to be in the "big" America. I'm curious how the impressions will be.

But what I also wanted to say again: Thank you to every single person who has been so supportive. Whether it was my family, friends, relatives or my neighborhood. I felt so much support from everywhere and I'm already looking forward to seeing each of you again. Thank you.

In a moment, I'll be moving on from New York or Syracuse.

So, now I'm on the plane to Syracuse, entry went well so far. But there is always a but. Our suitcases just stayed in Frankfurt. That is so annoying. They just weren't invited... Well, now I have to do without clothes etc. for the next few days, I'll have to see how I manage. There are worse things, but it would be too easy if everything would work out. After all, I'm in New York now. Another thing that needs to be sorted out is my cell phone contract. So far I don't have internet, which is really inconvenient, but I think it will work out.

That's all from me for today.

Tomorrow I will continue.